C'est une formule populaire qu’on utilise pour conjurer le mauvais sort, un peu comme un porte-bonheur verbal.
đ„Exemple :
« Tout va bien pour le moment… je touche du bois ! » (sous-entendu : j’espĂšre que ça va continuer comme ça et que la chance ne va pas tourner).
đ„Origine :
Elle viendrait d’anciennes croyances paĂŻennes oĂč l’on attribuait au bois — souvent celui des arbres sacrĂ©s — un pouvoir protecteur.
Dans certaines cultures, toucher du bois permettait aussi d’appeler la protection des esprits ou d’Ă©viter qu’un dĂ©mon n’entende et ne contrarie nos propos.
En anglais, on retrouve l’Ă©quivalent “knock on wood”.