Notre petite revue, gratuite et indĂ©pendante, fait du bruit grĂące Ă  vous ! Soutenez-nous, car mĂȘme les petites Ă©tincelles peuvent allumer de grandes idĂ©es🚀 Soutenir!

"L'Afrique championne du Mondial 2018" : Trevor Noah répond aux critiques françaises

La RĂ©daction
Le présentateur américain a lu aux téléspectateurs la lettre de l'ambassadeur de France aux Etats-Unis, qui l'accusait de nier l'identité française des joueurs.

"Je suis tellement content, l’Afrique a gagnĂ© la Coupe du Monde !". C'est avec ces mots que le prĂ©sentateur du "Daily Show", Trevor Noah, a annoncĂ© la nouvelle de la victoire de la France sur la Croatie (4-2) au Mondial de foot 2018. AccusĂ© par l'ambassadeur de France aux Etats-Unis, GĂ©rard Araud, de "nier l'identitĂ© française" et recadrĂ© indirectement par les joueurs eux-mĂȘmes, l'AmĂ©ricain a rĂ©pondu ce mercredi 18 juillet :
"Je ne leur retire pas leur identité française mais il ne faut pas non plus leur retirer leur identité africaine."
"Pourquoi ne peuvent-ils pas ĂȘtre français ET africains ?"
Trevor Noah a d'abord lu la lettre que lui avait adressĂ©e GĂ©rard Araud, l'incarnant avec un accent français Ă  couper au couteau. Puis il a lancĂ© une jolie pique Ă  la France. L'ambassadeur français Ă©crit : "Le passĂ© riche et divers des joueurs est le reflet de la diversitĂ© française." Trevor Noah s'interrompt : "Sans vouloir ĂȘtre un connard, je pense que c'est plutĂŽt le reflet du passĂ© colonial de la France..."

Il rappelle ensuite plus sérieusement qu'il entendait les critiques françaises et qu'il avait lu la lettre de l'ambassadeur en se remettant directement en question. Trevor Noah profite de l'occasion pour rappeler la dimension politique à sa blague :

"Pourquoi ne peuvent-ils pas ĂȘtre français et africains en mĂȘme temps ? Je ne suis pas d'accord ! Vous avez vu ces joueurs ? Je les adore ! Et j'adore combien ils sont africains et combien ils sont français. Je ne leur retire pas leur identitĂ© française mais il ne faut pas non plus leur retirer leur identitĂ© africaine."
Il précise donc que sa blague voulait, en réalité, célébrer la diversité de l'équipe de France, avant d'ajouter :

"Les Etats-Unis ne sont pas un pays parfait, mais ce que j'aime c'est que les gens peuvent célébrer leur identité tout en étant américains."
En France, dit-il, "ils disent 'non, vous ĂȘtes SEULEMENT français".

"Ce qui m'embĂȘte", prĂ©cise le comĂ©dien, "c'est quand je lis des histoires sur les migrants africains : quand ils sont sans emplois, quand ils commettent un crime, quand ils sont peu recommandables, alors ce sont des immigrants africains. Mais quand leurs enfants dĂ©crochent la Coupe du Monde pour la France, on ne peut que les qualifier de 'Français'".
Trevor Noah évoque ensuite l'histoire de Mamoudou Gassama, ce migrant Malien reçu à l'Elysée et naturalisé aprÚs avoir sauvé un bébé :

"Ils lui ont donné la nationalité française ? Donc maintenant, il n'est plus africain ? Quand il était au sol, il était africain, et aprÚs avoir escaladé et sauvé le bébé, maintenant il est français ? Et donc s'il fait tomber le bébé, c'est l'Africain qui lùche le bébé ?"
Le prĂ©sentateur a par ailleurs Ă©voquĂ© le contexte dans lequel il avait fait sa blague. Il souligne la diffĂ©rence entre lui, afro-descendant Ă©voquant cette victoire de maniĂšre positive, et des personnes d'extrĂȘme droite pointant du doigt les origines africaines des joueurs de l'Ă©quipe de France. Prenant mĂȘme l'exemple du "n-word" (le mot nĂšgre largement controversĂ© aux Etats-Unis) :

"Si moi je dis à mes amis : 'Comment ça va mes Nigas ?' et si quelqu'un de blanc le dit, oui il y a une énorme différence. Quand je dis : 'les Africains', je ne dis pas ça pour les exclure de leur identité française, mais plutÎt pour les inclure dans mon identité africaine. Je dis : 'je vous vois mes frÚres, descendants d'Africains'."
B.K.

Getting Info...

Enregistrer un commentaire

Consentement Cookie
Nous utilisons des cookies đŸȘ sur ce site pour analyser le trafic, mĂ©moriser vos prĂ©fĂ©rences et optimiser votre expĂ©rience.
Oops!
It seems there is something wrong with your internet connection. Please connect to the internet and start browsing again.
AdBlock Detected!
Salut super-hĂ©ros de la navigation ! 🚀 On a dĂ©tectĂ© ton super-pouvoir anti-pubs, mais notre site a besoin de tes super-pouvoirs pour briller. 🌟 Peux-tu le mettre sur la liste blanche de ton plugin ? Ensemble, on sauve l'internet ! đŸŒđŸ’„ Merci, hĂ©ros ! 🙌 #TeamAwesome
Site is Blocked
Oops ! DĂ©solĂ© ! Ce site n'est pas disponible dans votre pays. 🌍😔
-->