Notre petite revue, gratuite et ind√©pendante, fait du bruit gr√Ęce √† vous ! Soutenez-nous, car m√™me les petites √©tincelles peuvent allumer de grandes id√©esūüöÄ Soutenir!

Les origines du th√©√Ętre alg√©rien sont amazighes

La Rédaction
 Des sp√©cialistes parmi les intervenants lors des conf√©rences tenues en marge du festival national du th√©√Ętre d’expression amazighe qui se poursuit depuis lundi dernier √† Batna, ont affirm√© que les origines du th√©√Ętre alg√©rien sont amazighes car remontant aux c√©r√©monies populaires et autres rituels de la p√©riode numide.
Le Dr. Djamila Mustapha Zegga√Į du d√©partement des arts dramatiques de l'universit√© d'Oran, a indiqu√©, √† ce propos, que le th√©√Ętre alg√©rien qui « plonge ses racines dans la p√©riode numide », et s’est perp√©tu√© durant la p√©riode romaine dans tous le Maghreb comme latteste, selon elle, les vestiges de th√©√Ętres dans villes de Sedrata et Timgad (Alg√©rie), de Lebda (Leptis Magna, en Libye), Carthage et Th√©lepte (Tunisie) et Lulia et Lixus (Maroc).
La m√™me universitaire affirme s'accorder avec l'homme de th√©√Ętre Omar Fetmouche lorsquil consid√®re que le v√©ritable d√©but du th√©√Ętre amazigh alg√©rien, sous sa forme moderne, date du milieu des ann√©es 1960 avec les pi√®ces radiophoniques diffus√©es sur les ondes de la Radio nationale par les artistes Hilmi, Cherifa et Djamila.
Un autre pionnier de ce th√©√Ętre est, ajoute-t-elle, Mohand Ouyahia dit Mohya qui a adapt√© en langue amazighe plusieurs oeuvres de Bertolt Brecht et de William Shakespeare.
Les « d√©buts » du th√©√Ętre d’expression amazighe ont √©t√© consolid√©s par les Journ√©es de th√©√Ętre amateur organis√©es de 1983 √† 1985 dans la ville de Beni-Yenni (Tizi-Ouzou) par la troupe Amezgoun Ndjerdjer, a estim√© le Dr. Mustapha Zegga√Į, notant que la premi√®re oeuvre professionnelle de th√©√Ętre amazigh √©tait intitul√©e « Thenini », sign√©e de l'artiste Mohamed Fellag.
Il y a aujourd'hui « urgence » √† archiver ce th√©√Ętre afin de le pr√©server de l'oubli, a encore estim√© cette universitaire, soulignant que les journ√©es th√©√Ętrales amazighes maghr√©bines, organis√©es depuis 2009 √† Tizi-Ouzou et le festival national de th√©√Ętre amazigh de Batna ont « contribu√© √† relancer ce th√©√Ętre ».
Les participants aux conf√©rences donn√©es en marge du festival de Batna, parmi lesquels Omar Fetmouche, dramaturge et directeur du th√©√Ętre r√©gional de Bejaia, ont √©galement insist√© sur la promotion du th√©√Ętre amazigh √† travers, notamment, l'ouverture de l'universit√© sur ce pan de la culture nationale.
Une promotion qui doit s’op√©rer « non pas seulement par le montage de spectacles, mais aussi par un d√©bat permanent entre sp√©cialistes sur ce qui se r√©alise », a soutenu de son c√īt√© Hassane Assous, artiste et directeur du th√©√Ętre r√©gional de Sidi Bel-Abb√®s qui a √©voqu√© avec « fiert√© » le r√īle qu'il a interpr√©t√© en 1974 dans la pi√®ce « El Kahina », en tamazight, dirig√©e par le c√©l√®bre √©crivain et dramaturge alg√©rien Kateb Yacine.
Pour Dr. Le√Įla Bena√Įcha, de l’universit√© de S√©tif et Lotfi Benseba√Ę, com√©dien et directeur du th√©√Ętre r√©gional dOum El Bouaghi, le festival national du th√©√Ętre d’expression amazighe de Batna est un « acquis pour le th√©√Ętre national et un espace d'expression id√©al pour les artistes ».
Cette rencontre repr√©sente une « v√©ritable p√©pini√®re » pour la d√©couverte et le lancement de jeunes talents, a assur√© de son c√īt√© le com√©dien Djamel Tiar, laur√©at du prix de la meilleure interpr√©tation masculine au festival international de Carthage (Tunisie) en 1993.

L'Expressiondz : Le 18 Décembre 2012

Getting Info...

Enregistrer un commentaire

Consentement Cookie
Nous utilisons des cookies ūüć™ sur ce site pour analyser le trafic, m√©moriser vos pr√©f√©rences et optimiser votre exp√©rience.
Oops!
It seems there is something wrong with your internet connection. Please connect to the internet and start browsing again.
AdBlock Detected!
Salut super-h√©ros de la navigation ! ūüöÄ On a d√©tect√© ton super-pouvoir anti-pubs, mais notre site a besoin de tes super-pouvoirs pour briller. ūüĆü Peux-tu le mettre sur la liste blanche de ton plugin ? Ensemble, on sauve l'internet ! ūüĆźūüí• Merci, h√©ros ! ūüôĆ #TeamAwesome
Site is Blocked
Oops ! D√©sol√© ! Ce site n'est pas disponible dans votre pays. ūüĆćūüėĒ
-->